ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ã¥

±è¿ëÂù / º»¿ø ¿¬±¸¿ø

 

1. ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲ

 

1. ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔ ¹× À̹Î

1997³â 12¿ù 31ÀÏ ÇöÀç ¹é 20¸¸ ¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù. ¼ýÀÚ´Â Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 14¸¸ 5õ¸íÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áõ°¡´Â ÄÚ¼Òº¸ ³­¹ÎÀÇ À¯ÀÔ¿¡ ÀÇÇÑ Áõ°¡¿Í 1996³â ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ½ÇÇà¿¡ µû¸¥ »õ·Î¿î °ÅÁÖ Çã¿ëÀÇ Áõ°¡¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1997³â ÇöÀç Àüü Àα¸ Áß ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºñÀ²Àº EUÁö¿ª ±¹°¡µéÀÇ Æò±ÕÀÎ 4.9%º¸´Ù ³·Àº 2.2%·Î ¸¹ÀÌ ³·Àº ÆíÀ̸ç 1996³â¿¡ ºñÇØ 0.2% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.

 

<Ç¥1> ¿Ü±¹ÀÎ ¼ö ÃßÀÌ

(´ÜÀ§: õ¸í)

¿¬µµ

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

¼ýÀÚ

645.4

490.4

781.1

863.0

925.2

987.4

922.7

991.4

1095.6

1240.7

ºñÀ²

1.1

0.9

1.4

1.5

1.6

1.7

1.6

1.7

2.0

2.2

Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 264, table A. 1. 6À» À籸¼º.

¿Ü±¹ÀεéÀº ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ºÏºÎ¿¡ 51%, Áߺο¡ 30%°¡ Áý°áÇؼ­ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ·Î¸¶¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. 1997³âÀÇ À̹ΠÀ¯ÀÔÀº ÁßÀ¯·´°ú µ¿À¯·´, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«·ÎºÎÅÍ ¿Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Áõ°¡°¡ ¸¹Àº ¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2³â µ¿¾È 39%ÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸ÀÎ ¸ð·ÎÄÚÀεéÀÌ ÀüüÀÇ 10.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ°è°¡ 6.8%, Çʸ®ÇÉÀÎÀÌ 4.1%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ÎÀÚµéÀÇ 71% °¡·®ÀÌ 19¼¼¿¡¼­ 40¼¼ »çÀÌÀÇ ¿¬·ÉÀ̸ç, ÀÌ°ÍÀº À̹ÎÀÇ ¸ñÀûÀÌ º»ÁúÀûÀ¸·Î »ý»êÈ°µ¿°ú ¿¬°èµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ»(work-related)¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ð·ÎÄÚ, Æ¢´ÏÁö¾Æ, ¼¼³×°¥, ÀÌÁýÆ® À̹ÎÀÚµéÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ ³²¼ºÀÎ ¹Ý¸é¿¡ µ¿À¯·´°ú ¹ßÄ­, Cape Verde¿Í Çʸ®ÇÉ À̹ÎÀÚµéÀº ¿©¼ºÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³ô´Ù.

 

<Ç¥2> µî·ÏµÈ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹Àûº° ÃßÀÌ

(´ÜÀ§: õ¸í)

±¹Àû/¿¬µµ

1985

1990

1995

1997

¸ð·ÎÄÚ

2.6

78.0

94.2

131.4

¾Ë¹Ù´Ï¾Æ

-

-

34.7

83.8

Çʸ®ÇÉ

7.6

34.3

43.4

61.3

¹Ì±¹

51.1

58.1

60.6

59.6

Æ¢´ÏÁö

4.4

41.2

40.5

48.9

±¸À¯°í

13.9

29.8

56.1

44.4

µ¶ÀÏ

37.2

41.6

39.4

40.1

·ç¸¶´Ï¾Æ

-

7.5

24.5

38.1

Áß±¹

1.6

18.7

21.5

37.8

¼¼³×°¥

0.3

25.1

24.0

34.8

Æú¶õµå

-

17.0

22.0

31.3

ÇÁ¶û½º

23.7

24.4

27.3

28.3

½º¸®¶ûÄ«

2.5

11.5

20.3

28.2

¿µ±¹

27.9

26.6

27.7

26.8

ÀÌÁýÆ®

7.0

19.8

21.9

26.2

±âŸ

243.1

347.6

433.4

519.7

ÃÑ°è

423.0

781.1

991.4

1240.7

Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 293.

 

2. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Á¸í ¹× ±¹ÀûÃëµæ

1997³â ¸Á¸íÃß±¸ÀÚµéÀÇ 89%°¡ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ µé¾î¿ÔÀ¸¸ç À̵éÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ¿Í À̶óÅ© Ãâ½ÅµéÀÌ´Ù.

1997³â¿¡ 1,800¸íÀÇ ¸Á¸í½ÅûÀÚ¿Í 3,200¸íÀÇ ³­¹ÎÀÌ °ÅÁÖ±ÇÀ» ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù. ³­¹ÎÁöÀ§ ½Åû 1,900°Ç1)ÀÌ 1997³â Áß¾ÓÀ§¿øȸ(Central Commission)¿¡ û¿øµÇ¾ú´Ù. Áõ°¡ÀÇ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ°è¿Í Äí¸£µåÁ·ÀÇ À¯ÀÔ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Åûµé Áß¿¡¼­ 69%°¡ °ÅºÎµÇ¾ú´Ù.

Á¤ºÎ´Â À̵é Áß¿¡¼­ 350¸í¸¸ ³­¹ÎÀÇ ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ³­¹ÎÁöÀ§¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ÅûÀÇ ¼ýÀÚ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ÀÌÀ¯´Â ¸î °¡Áö ¿äÀο¡ ±âÀÎÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¼Ò¸»¸®¾Æ¿Í À¯°í ¸Á¸í½ÅûÀÚµéÀÌ ¿øÈ£ÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Ãë¾÷Çã°¡(work permit)¸¦ È®º¸ÇÏ¿´°í, ¾ï·ù¿Í ÁÖ±âÀûÀÎ ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥ µî ±ä ½Ã°£ µ¿¾ÈÀÇ ÀýÂ÷µéÀ» ÅëÇØ »ç½Ç»ó ³­¹ÎÀÇ ÁöÀ§¸¦ È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒÇÊ¿äÇØÁø °ÍÀÌ´Ù. 1998³â ÃÊ¿¡´Â Äí¸£µåÁ·°ú ÄÚ¼Òº¸ÀÎ, ¾Ë¹Ù´Ï¾ÆÀεéÀÇ À¯ÀÔÀ¸·Î ¸Á¸í½ÅûÀÚ°¡ 4,850¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.

 

<Ç¥3> ¸Á¸í Ãß±¸ÀÚÀÇ À¯ÀÔ ÃßÀÌ

(´ÜÀ§: õ¸í)

¿¬µµ

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

¼ýÀÚ

2.3

4.7

31.7

2.6

1.3

1.8

1.7

0.7

1.9

4.7

Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 263, table A. 1. 4¸¦ À籸¼º.

ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î Á¤ÂøÇÏ·Á(permanent abode)´Â ¿å±¸¸¦ °¡Áø ¿Ü±¹ÀεéÀº ³ëµ¿½ÃÀåÁøÃâ, »çȸ¹®È­Àû ÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥ Âü¿©, °¡Á·°ü°èÀÇ Çü¼º, »çȸÀû °ü°èÀÇ ¹ßÀüÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. °¡Á· ÀçÅëÇÕÀº »ó´ç¼ö°¡ ¸ð·ÎÄÚÀεé°ú ¾Ë¹Ù´Ï¾ÆÀεéÀÌ ¿äûÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹°ú ·ç¸¶´Ï¾Æ, ½º¸®¶ûÄ«ÀεéÀÌ µÚµû¸£°í ÀÖ´Ù.

<Ç¥4> ³­¹Î »óȲ

(´ÜÀ§: ¸í)

±¸ºÐ/¿¬µµ

1988

1992

1996

1998

¸Á¸í ½Åû

1,300

6,042

675

4,500

1951³âÇù¾à/UNHCRÁöÀ§

918

336

172

..

°ÅºÎ

4,998

6,624

522

..

Ãâó: http://userpage.fu-berlin.de/Emigratio/statistik/euita002.htm, °Ë»öÀÏ: 2001. 2.1.

¹Ý¸é Æú¶õµåÀΰú Çʸ®ÇÉÀεéÀº ¸¹ÀÌ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ½ÅûºñÀ²ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ÆíÀÌ´Ù. 1997³âÀÇ °æ¿ì 24,000¸íÀÇ °¡Á· ÀçÅëÇÕ Çã°¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. 1997³â ±ÍÈ­¿Í °áÈ¥À» ÅëÇØ 9,300¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹ÀûÀ» ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù. À̵é Áß¿¡¼­ 6,300¸íÀÌ ¿©¼ºÀ̸ç, ±¹°¡º°·Î´Â ·ç¸¶´Ï¾Æ, ½ºÀ§½º, ¸ð·ÎÄÚ, µµ¹Ì´ÏÄ«ÀεéÀÌ ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÒ¹ýü·ùÀÚ´Â ´ë·« 235,000¸íÀε¥ ´ëºÎºÐÀÌ ¸ð·ÎÄÚ, ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ, Æ¢´ÏÁö¾Æ, Æú¶õµå, ºê¶óÁú Ãâ½ÅµéÀÌ´Ù. °ú°Å ¸î ³â µ¿¾È ³²ºÎ ÇؾÈÀ» ÅëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÒ¹ý ÀÔ±¹ÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. 1997³â 3¿ù°ú 4¿ù ¾à 17,000¸íÀÇ ¾Ë¹Ù´Ï¾ÆÀεéÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ µµÂøÇß°í, À̵é Áß 62%°¡ ÀÓ½Ãü·ù±ÇÀ» ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù. 1998³âÀÇ °æ¿ì´Â ÄÚ¼Òº¸¿Í ÅÍÅ°, À̶óÅ©, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀÌ ºÒ¹ý ÀÔ±¹Çß´Ù. 1998³â 7¿ù°ú 8¿ù¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÂû°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« À̹ÎÀÚ »çÀÌÀÇ °¥µîÀÌ Ç¥ÃâµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌÀ¯´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ°¡ À̹ÎÁ¶Á¤À» À§ÇØ º»±¹Á¤ºÎ¿Í ¿Ü±³ÀûÀÎ °ü°è¸¦ °­È­Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.2)

 

<Ç¥5> ±¹Àû Ãëµæ

(´ÜÀ§: õ¸í)

¿¬µµ

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

¼ýÀÚ

4.5

4.4

6.5

6.6

7.4

7.0

9.2

ºñÀ²

0.6

0.5

0.7

0.7

0.8

0.7

0.8

Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 303, table B. 1. 7À» À籸¼º.



3. ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÇöȲ ¹× Á¤Ã¥

 

Ãë¾÷ À̹ÎÀڵ鿡 ´ëÇÑ ³»ºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦´Â 1961³â ¹ý·É¿¡ ÀÇÇØ ¼Ò°³µÇ¾îÁ³´Ù. ´ç½Ã ¹ý·ÉÀº ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ Á¢±ÙÇϱâ À§Çؼ­´Â labor permitÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °í¿ëÁÖ´Â ºñÀ¯·´ Áö¿ª ¿Ü±¹ÀÎÀ» °í¿ëÇϱâ À§Çؼ­ Áö¹æ°í¿ë»ç¹«¼Ò¿¡ Áö¿ø¼­¸¦ Á¦ÃâÇؾ߸¸ Çß°í, °ÅÁÖ±ÇÀÇ ºÎ¿©´Â Ãë¾÷°è¾à°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, Á÷¾÷°£ ±³·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Ãë¾÷°è¾àÀÇ ¸¸·á ½Ã¿¡´Â °ÅÁֱǵµ Á¾·áÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

1986³â ¹ý·É¿¡¼­´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ±¹³»Àΰú °°ÀÌ µ¿µîÇÑ Á÷¾÷¿¡¼­ µ¿µîÇÑ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â ¿øÄ¢À» Á¦½ÃÇߴµ¥ °¡Á· ÀçÅëÇÕ, ¡®¹®È­ÀûÀÎ Á¤Ã¼¼º¡¯¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀDZîÁö ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±Ç¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀº »ó´ç¼ö°¡ ÁöÇÏ°æÁ¦¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹Π³×Æ®¿öÅ©¿Í °í¿ëÀÚ°£ÀÇ ¿¬°è´Â Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ¾î¿Ô°í ÁöÇϳ뵿½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ÁøÃâÀ» °­Á¦ÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀå¿¡´Â »çȸº¸Àå°ú ÅðÁ÷±Ý µîÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç °í¿ëÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇüŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.3)

¶ÇÇÑ µî·ÏµÇÁö ¾ÊÀº À̹ÎÀÚµéÀÌ Àüü ³ëµ¿°ø±ÞÀÇ 4.3%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ°í, ÁöÇÏ°æÁ¦¿¡ °í¿ëµÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ 13ºÐÀÇ 1 °¡·®À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¸é°ú ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÁöÇÏ°æÁ¦¿¡¼­ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» °ø½ÄÀûÀÎ ³ëµ¿½ÃÀåÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ°Ô ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾î¿Ô´Ù.

 

<Ç¥8> ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ À¯ÀÔÃßÀÌ

(´ÜÀ§: õ¸í)

¿¬µµ

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

¼ýÀÚ

125.5

123.7

85.0

99.8

111.3

129.2

166.3

Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 266, table A. 2. 1À» À籸¼º.

ÀÌÅ»¸®¾Æ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ °æÁ÷¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °í¿ëÀº °ú°Å 6³â µ¿¾È 3¹è °¡·®ÀÌ Áõ°¡Çß°í ½Ç¾÷·üÀº 1/5·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ½Ç¾÷·üÀº 1990³âÀÇ °æ¿ì 50%Àε¥ ¹ÝÇØ, 1998³â¿¡´Â 18.5%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¨¼ÒÀÇ ¿øÀÎÀº ¼­ºñ½ººÎ¹®ÀÇ °í¿ë È®ÀåÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ´Ü¼ø±â¼úºÐ¾ßÀÇ Àӽðè¾àÁ÷À» ÀÌÅ»¸®¾Æ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ È¸ÇÇÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÁÖ·Î Á¦Á¶¾÷°ú °ü±¤¾÷, ³ó¾÷, °Ç¼³¾÷, ±¹³»¼­ºñ½º, ÀÚÅà ġ·á µîÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¿ä±¸¹Þ°í ÀÖ´Ù.

°í¿ë°ú °°Àº °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î °ÅÁÖ±ÇÀ» ºÎ¿©¹ÞÀº ºñÀ²Àº ÀüüÀÇ 60%¿¡ ´ÞÇϸç, À̵éÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÀÚ¿µ¾÷¿¡ Á¾»çÇϰųª ÀϽÃÀûÀÎ Á÷¾÷À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. 1998³â Immigration ActÀÇ ¸¹Àº »õ·Î¿î Á¶Ä¡µéÀº Á÷¾÷°ú °ü·ÃµÈ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÀÔ±¹À» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.4)

Ãë¾÷Çã°¡ÀÇ °æ¿ì ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â Áö¿ªÀûÀ¸·Î Â÷À̸¦ °¡Áö±â ¶§¹®¿¡ ÆíÂ÷°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. °øÅëÀûÀÎ »çÇ×Àº Ãë¾÷ Çã°¡ÀÇ °æ¿ì ÀÌÅ»¸®¾Æ ȸ»ç¿¡ ÀÇÇØ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ÁøÇà±â°£Àº ´ëüÀûÀ¸·Î 2´Þ °¡·®ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù.5)

ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ÀÇÇØ ¡®national contract¡¯¸¦ Çù»óÇÏ°í ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù. 2000³âÀÇ °æ¿ì 7¿ù 15ÀϺÎÅÍ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇߴµ¥ Çù»ó ³»¿ë Áß ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ°¡ ÁÖ·Î °í¿ëµÈ °¡³»°ø¾÷ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. °¡³»°ø¾÷°ú °ü·ÃµÈ ´ë»óÀÚ´Â ¹é¸¸ ¸íÀ» Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ Áß¿¡¼­ 480,000¸íÀÌ ºñÀ¯·´Áö¿ª Ãâ½ÅÀÌ´Ù. À̵éÀº ´ëºÎºÐ Çʸ®ÇÉ, ³²¹Ì, ÆÄÅ°½ºÅº Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ½Å°íµÇÁö ¾ÊÀº °¡³»°ø¾÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Á¤ºÎ°¡ º¸È£Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» ÁÖÀåÇϸ鼭 Çù»óÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î °¡³» °ø¾÷ ³ëµ¿ÀÚ Áß¿¡¼­ 270,000¸í¸¸ÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î °í¿ëµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù.6)

 

2. ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ã¥

 

1. Á¤Ã¥ÀÇ °æ°ú

°ú°Å ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ¼­À¯·´À¸·ÎÀÇ À̹ÎÀ» ÁغñÇÏ´Â ºÒ¹ýÀûÀΠü·ùÀå¼Ò¿Í Àӽðü¹®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ºó¹øÇÑ »ç¸éÁ¶Ä¡¸¦ ´ÜÇàÇÏ°í, ±¹°æÅëÁ¦¿Í °°Àº ¡®external control¡¯¿¡ À־ ÅëÁ¦·ÂÀÌ ¾àÇÑ Á¤Ã¥À» ±¸»çÇØ ¿Â °ÍÀÌ ¿øÀÎÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 1980³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ À̹ÎÀÚÀÇ ¼ö°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 Á¤Ã¥ÀÇ ÀüȯÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈ´Ù.

1. 1945³â ÀÌÀüÀÇ Á¤Ã¥

»ó´ç±â°£ µ¿¾È À̹ÎÀÚ ¹®Á¦´Â Á¤ºÎÀÇ ÁÖµÈ °ü½É¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±Ù´ë±¹°¡ÀÇ ¼º¸³°ú ÇÔ²² ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ¿Ü±¹Àΰú ³­¹Î¿¡ ´ëÇØ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù. ´ç½Ã ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹°¡ÀûÀÎ ´ã·ÐÀÌ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ±â¹Ý ÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡ÀÇ ±â¹ÝÀÚü°¡ ÀÎÁ¾ÀûÀ̰ųª ¹ÎÁ·ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ç·Ê·Î ÀÌÅ»¸®¾ÆÀΰú ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¸ºÐÀÌ 1865³â¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ¿Ü±¹Àο¡°Ôµµ µ¿µîÇÑ ½Ã¹Î±Ç¸®°¡ ºÎ¿©µÇ¾ú´Ù.

À̹ÎÅëÁ¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â 1919³â ÀÌÈÄ ÆĽÃÁòÀÇ ½Ã±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ Á¤Ã¥µéÀÌ ¼ö¸³µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1929³â Áß¾ÓÁýÁßÈ­µÈ ¡®alien bureau¡¯¸¦ ¼³¸³ÇßÀ¸¸ç, 1930³â °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àε鿡 ´ëÇÑ Åë°è¸¦ ¼öÁýÇß´Ù. ¶ÇÇÑ °°Àº ÇØ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î üÁ¦ ºñÆÇÀûÀ̰ųª ºÎµµ´öÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÀÔ±¹À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ºñÀÚÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³Çß´Ù. 1931³â¿¡´Â ³»¹«ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ °ÅÁֱǿ¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ Á¦±âµÇ¾ú´Ù.7)

 

2. 1945³â ÀÌÈÄ 1970³â´ë±îÁö Á¤Ã¥

1948³â »õ·Î¿î Çå¹ý¿¡ µû¶ó ¿Ü±¹ÀεéÀÇ »óȲÀº ¹ý·üÀÇ ¹®Á¦·Î °£ÁֵǾîÁ³´Ù. ¹ý·ü¿¡¼­ ¿Ü±¹Àε鿡 ´ëÇÑ Á¤Ã¥À» ´Ù·ç´Â °ÍÀº ÀÓÀÇÀûÀÎ ÇàÁ¤Àû Á¶Ä¡µé·ÎºÎÅÍ ±×µéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀÌ ºÎ¿©¹Þ°í ÀÖ´Â ½Ã¹Î±Ç¸®¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ¸Á¸íÀÌ Çã¿ëµÇ¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª »ó´ç±â°£ µ¿¾È »õ·Î¿î ¹ý·üÀº ½ÇÇà¿¡ ¿Å°ÜÁöÁö ¸øÇß´Ù. Á¤ºÎ´Â °ø»ê±Ç ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ³­¹ÎµéÀÇ ¸Á¸íÀ» ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇÑÇßÀ¸¸ç 1930³â´ëÀÇ ÅëÁ¦Ã¼°è´Â º¯°æµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸î °¡ÁöÀÇ º¯È­µéÀÌ ³»¹«ºÎ¿Í ³ëµ¿ºÎÀÇ Á¦¾È¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ ÀüºÎÀÌ´Ù.

1945³âºÎÅÍ 1970³â´ë Á߹ݱîÁöÀÇ À̹ο¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Áö¹èÀûÀÎ ÀνÄÀº ´ÙºÐÈ÷ ¸ðÈ£ÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. 1980³â´ë Á߹ݱîÁö À̹ÎÀ» ´Ù·ç´Â ¸î °³ÀÇ ¹ý·üÀûÀÎ °³ÇõµéÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü¿¡ À̹ÎÀ» ÅëÇØ ÁøÃâÇÑ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀεéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ ¼­¸íÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ Á¶¾àµéÀÇ °á°úÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù.

 

3. 1980³â´ë ÀÌÈÄ Á¤Ã¥ÀÇ º¯È­

1980³â´ë ÃÊ¹Ý ´Ù¾çÇÑ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ À̹ÎÀÚµéÀÇ Áý´ÜÀ̵¿ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ÁøÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹°æ¿¡¼­´Â À̹ΰú °ü·ÃµÈ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í À¯°íÃâ½ÅµéÀÌ ¸¹ÀÌ À¯ÀԵǾú´Ù. ÀϺΠÀ̹ÎÀÚµéÀº ºÏÀ¯·´ÀÇ ¡®stop Á¤Ã¥¡¯µéÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ÀÓ½ÃÀûÀÎ ´ë±âÀå¼Ò·Î¼­ ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ °£ÁÖÇßÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº Á÷¾÷À» ã´Â ¿©¼ºµé·Î Ä«Å縯 ¼±±³È¸³ª Áö¿ø´ÜüµéÀ» È°¿ëÇØ ÀÔ±¹Çß´Ù. ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´´ø ±¹°¡µéÀÇ ÀÌÁֹεéÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ ȸ»çµéÀÇ ÇØ¿Ü Áö»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÔ±¹Çϱ⵵ Çß´Ù.

´ç½Ã¸¸ Çصµ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¡®external control¡¯À» À§ÇÑ ±¹°æ¿¡¼­ÀÇ ÅëÁ¦¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Â Á¤ºÎ°ü·áÀÇ ¼Ò¼ö¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀνÄÀÇ ¼öÁØÀÌ ³·Àº ÆíÀ̾ú´Ù. 1980³â´ë ÃʹÝÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ Á¶¾àÀÇ ½ÇÇàÀ» »ó´çÈ÷ Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

1981³â ¸»¿¡ ºÒ¹ýÀûÀÎ À̹ο¡ ´ëÇÑ ILO ÇùÁ¤ NO. 143¿¡ Á¤ºÎ°¡ ¼­¸íÇÑ °ÍÀº À̹ο¡ ´ëÇÑ Ã¹ ¹ø° ¹ý·üÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ Ã˹߽ÃÄ×´Ù. ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀº 1972³â ÀÌÈÄ ºÏÀ¯·´ ±¹°¡ÀÇ Á¤Ã¥À» ¸ðµ¨·Î ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹¿¡ ´ëÇØ ¾ö°ÝÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °¡ÇÏ´Â À̹ιý¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÃʾÈÀ» Á¦ÃâÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Ãë¾÷±ÇÀÇ ÇàÁ¤ÀûÀÎ µ¿°á(freeze)À» äÅÃÇß´Ù. ÀÌ Á¶Ä¡´Â À̹ÎÀÚµéÀ» ºÒ¹ýÀûÀÎ °í¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÑ´Ù´Â ³í¸®¸¦ Á¤´çÈ­Çϸ鼭 ½ÃÇà µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ µ¿°áÁ¶Ä¡°¡ ½ÃÇàµÇ´Â µ¿¾È ±¹°æÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °ü±¤ºñÀÚ¿Í ºñÀÚ°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Â À̹ÎÀڵ鿡°Ô °³¹æµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã µ¿°áÁ¶Ä¡´Â ¿ÀÈ÷·Á 1984³â°ú 1990³â »çÀÌÀÇ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇÑ ÀÔ±¹ À̹ÎÀÚµéÀÇ ÀÔ±¹À» ºÒ¹ýÀ̹ΰú ºÒ¹ý°í¿ë¿¡ óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù.

Á¦¾ÈµÈ ¹ý·üµéÀº 1986³â ¹ý·É(Act 943)¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÇàµÇ¾îÁ³´Âµ¥, ´ç½Ã ¹ý·ÉÀº ³ëµ¿ À̹ΰú ½ÅÄÚÆ÷¶óƼÁòÀûÀΠüÁ¦¸¦ äÅÃÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ³ëµ¿ºÎ ³»¿¡ µÎ °³ÀÇ À§¿øȸ°¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú°í, ÀÌ ±â±¸´Â À̹ÎÀÚ ±Ç¸®ÀÇ ½ÃÇàÀ» °¨½ÃÇÏ°í À̹ÎÀÇ À¯ÀÔ°ú ºÒ¹ýÀûÀÎ À̹ÎÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Ù.8)

 

<Ç¥5> »ç¸é ¹× ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥ 1982-1996

¿¬µµ

ÇÁ·Î±×·¥ °áÁ¤

¼ýÀÚ

ÇÊ¿äÁ¶°Ç

1982

ÇàÁ¤

12,000

(1)°í¿ëÁÖÀÇ °í¿ëÀÇÁö, °ú°Å ¾ÈÁ¤µÈ °í¿ë¿¡ °üÇÑ ¼­·ù

(2)°ú°Å ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀÎ °í¿ë

1986-88

¹ý·ü

118,349

ÁøÇàÁß È¤Àº °ú°Å ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀÎ °í¿ë

1990

¹ý·ü

234,841

1989³â 12¿ù 31ÀÏ ÀÌÀü ÀÌÅ»¸®¾Æ¾È¿¡ °ÅÁÖ

1995-96

¹ý·ü

248,501

(1)°í¿ëÁÖÀÇ °í¿ëÀÇÁö ȤÀº Áö³­ 4°³¿ù °£ ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ÀÏ¿¡ Á¾»ç

(2)À̹ÎÀÚÀÇ Ä£Ã´

Ãâó: Giuseppe Sciortino, "Planning in the Dark: the Evolution of Italian Immigration Control," p. 238.

 

¹ý·ÉÀº ³»ºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦Ã¼°è¸¦ °³ÇõÇß´Ù. ù° °ÅÁֱⰣÀº °í¿ë°è¾àÀÇ ±â°£°ú ºÐ¸®µÇµµ·Ï Çß´Ù. µÑ° ½Ç¾÷»óÅ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ç»ê¿¡ ´ëºñÇؼ­ ½Ç¾÷ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ¿ì¼±±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ¸®½ºÆ®¸¦ °í¿ë¼¾ÅÍ°¡ ¸¸µéµµ·Ï Çß´Ù. ±×¸®°í ¹ý·ÉÀº °í¿ë ¡®sanction program¡¯ÀÇ Ã¹ ´Ü°è¸¦ ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ÀÚ±¸´É·ÂÀ» °®Áö ¸øÇÑ À̹ÎÀÚµéÀÇ ±ÍȯÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â ±â±ÝÀ» Á¶¼ºÇß´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î °í¿ëµÈ À̹ÎÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¹ø° Áß¿äÇÑ ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

1986³â ¹ý·ÉÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ À̹ÎÁ¤Ã¥ÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ Ãâ¹ßÁ¡À̾ú´Ù. ´ç½Ã ÀÇȸ¿Í ¿©·Ð¿¡¼­µµ È£ÆòÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ½ÇÁ¦ À̹ΠÀ¯ÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇÑ µµ±¸°¡ µÇ±âº¸´Ù´Â ºÒ¹ýÀûÀÎ À̹ÎÀ» ´Ã¾î³ª°Ô ÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ¹ý·ÉÀÌ ½Ç¾÷ÀÚ·Î µî·ÏµÈ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ °ÅÁÖ±ÇÀ» º¸Á¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸ÀåÇÏÀÚ °í¿ëÁÖ¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¼¼±Ý µîÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇØ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¸¦ ½Ç¾÷ÀÚ·Î µî·ÏÇÏ´Â »óȲÀÌ Àü°³µÇ¾ú´Ù. °á±¹ 1986³âÀÇ ¹ý·ÉÀº ÇÕ¹ýÈ­¿¡ ºÎÀûÀýÇÑ À̹ÎÀÚµé, »õ·Ó°Ô ÀÔ±¹ÇÑ À̹ÎÀÚµé, ½Ç¾÷ÀÚ·Î µî·ÏÇÑ À̹ÎÀÚµé·Î ±¸¼ºµÇ¾îÁø ºÒ¹ýÀ̹ÎÀÚµéÀ» Àç»ý»êÇس´Ù.

1986³â°ú 1988³â »çÀÌÀÇ »ç¸é°ú ÇÔ²² Á¤Ã¥ÀÇ Áß½ÉÀº ³»ºÎÀûÀÎ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ÅëÁ¦¿¡¼­ ¿ÜºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦¿Í °ø°øÁú¼­¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦·Î ÀüȯµÇ¾îÁ³´Ù. 1987³â ÇÏ¿øÀº ¾ö°ÝÇÑ ÀÔ±¹ÀýÂ÷ ¹× °ÅÁÖ±Ç ¹ß±Þ¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ °³Á¤, ºÒ¹ýÀ̹ο¡ ´ëÇÑ Á¦Àç ÇÁ·Î±×·¥, Ã߹濡 °üÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °³Á¤ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹ý·ÉÀ» À§ÇÑ ½Ã¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇßÀ¸³ª ¹ý·üÈ­´Â µÇÁö ¸øÇß´Ù.

1990³â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Á¤Ä¡¿¬ÇÕ ±¸µµ ÇÏ¿¡¼­ ¹ý·É(legge Martelli-Act 39)ÀÌ Á¦Á¤µÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¹ý·ÉÀº Á¶Ç× ¾È¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¼ºÇâÀÌ Ç¥ÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠÁ¶Ç×Àº °ü´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í Àִµ¥ ´ç½Ã Á÷¾÷»óÀÇ ÁöÀ§¿¡ °ü°è¾øÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¾î¶² À̹ÎÀÚ¿¡°Ôµµ º¸ÀåµÇ¾îÁö´Â ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ½Ç·ÊÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ¹ý·ÉÀÇ ´ëºÎºÐ¿¡¼­´Â ¿ÜºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ °³ÇõÀÇ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. »õ·Î¿î ÀÔ±¹Àº ¾ö°ÝÇÑ ºñÀڿ䱸 ü°è¿Í ÇÒ´çÀ» ÅëÇØ ¸Å³â ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±ÔÁ¦µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À̹ÎÀÚµéÀº °ø°øÁú¼­ÀÇ ÀáÀçÀûÀΠȥ¶õ ¿ä¼Ò·Î °£ÁֵǾú´Ù. µû¶ó¼­ ±¹¿ÜÃß¹æ°ú °­Á¦Ãß¹æ µîÀÌ °­È­µÇ¾ú´Ù.9)

1986³â°ú 1990³â ¹ý·ÉÀº ºñÈ¿À²ÀûÀÌ°í À¯¾àÇÑ ¹ý·ÉÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö¸¸ À̹ÎÅëÁ¦ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ Ã¼Á¦¸¦ È®¸³Çß´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­´Â ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ç·Ê´Â ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ ³­¹ÎµéÀÇ À¯ÀÔÀ» ´Ù·ç´Âµ¥ À־ µå·¯³µ´Ù. ´ç½Ã ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ´Â ªÀº ±â°£¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ±ÍȯÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å°åÀ¸¸ç ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸ðµç ±¹°¡µé¿¡°Ô ºñÀÚ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä°ÇµéÀ» ¼Ò°³ÇßÀ¸¸ç, ±¹°æ¿¡¼­ÀÇ °ÅºÎ¿Í Ãß¹æÀº Áõ°¡Çß´Ù.

Ãß¹æÀÇ ¹üÀ§´Â 1975³â ¸¶¾à°ú °ü·ÃµÈ ¹üÁË·Î È®´ëµÇ¾ú°í, 1990³â ½ÅºÐÁõ Á¶ÀÛ°ú ºÒ¹ýÀûÀÎ ³ëµ¿ÀÇ Áß°³, ¼º¹üÁË µî ´Ù¾çÇÑ ¹üÁ˸¦ ¹üÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀ» ´ë»ó¿¡ Æ÷°ýÇß´Ù. 1988³âºÎÅÍ 1995³â±îÁö Ãß¹æ ¼ýÀÚ´Â Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ÀÌ°ÍÀº Ãß¹æÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÇ Áõ°¡¸¦ ³ªÅ¸³»ÁÖ´Â ÁöÇ¥À̱⵵ ÇÏ´Ù. 1998³â Act 40Àº û¿øÀÇ ½Ã°£ µ¿¾È ÃßÃâµÈ À̹ÎÀÚµéÀ» ¾ï·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» °ü·Ã ±â°ü¿¡ ºÎ¿©Çß°í, ÀÌ¿Í °°Àº Á¶Ä¡´Â Ãß¹æ°áÁ¤ÀÇ º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ ½ÃÇàÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 

<Ç¥6> Ãß¹æ°ú ±¹°æ¿¡¼­ÀÇ °ÅºÎ 1990-1994

¿¬µµ

Ãß¹æ

±¹°æ °ÅºÎ

1990

2,800

61,800

1991

4,100

62,300

1992

4,000

63,100

1993

5,600

61,300

1994

7,500

67,600

Ãâó: Giuseppe Sciortino, "Planning in the Dark: the Evolution of Italian Immigration Control,"p. 240.

 

ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀº Æ÷°ýÀûÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ã¥ÀÇ °³ÇõÀ» À§ÇÑ ½ÃµµµéÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î ½ÇÆÐÇÏ°Ô Çß´Ù. 1995³â Á¦ÃâµÈ ¹ý·É(Deni decree)Àº Northern League¿¡¼­ Á¦ÃâÇÑ Ãß¹æ°ú ±¹°æ°ÅºÎÀÇ ³»¿ë°ú ÁÂÆÄÁ¤´çÀÌ ÁÖÀåÇØ¿Â ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥À» ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡Àû °ßÇظ¦ ´ã°í ÀÖ´Â ¹ý¾ÈµéÀº °á±¹ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ¸¹Àº º¯È­¸¦ °Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

2. ÃÖ±ÙÀÇ Á¤Ã¥

1997³â°ú 1998³â¿¡ °ÉÃļ­ À̹ÎÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú°í, 1998³â¿¡ »õ·Î¿î ÇÕ¹ýÈ­ Á¶Ä¡10)°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

 

1. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹°ú °ÅÁÖ¿¡ °üÇÑ »õ·Î¿î ¹ý·ü

1998³â 3¿ù 6ÀÏ Act 40¿¡ µû¶ó 1990³âÀÇ ¹ý·üÀ» ´ë½ÅÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ¹ý·ÉÀº ÀεµÁÖÀÇÀû ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ°í ¸Á¸íÀÇ ±ÔÁ¤À¸·ÎºÎÅÍ ÀÌÁÖÀÇ ±ÔÁ¤À» ºÐ¸®Çß´Ù. »õ·Î¿î ¹ý·ÉÀº ¼¼ °¡ÁöÀÇ ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ºÎÀÇ ÇÒ´ç(quotas)¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀÔ±¹ÀÇ ±ÔÁ¦, ºÒ¹ýÀÔ±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ´ëó, ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î °ÅÁÖÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ Áö¿ø Áõ´ëÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ »õ·Î¿î ¹ý·üÀº °ø½ÄÀûÀÎ ±¹¿ÜÃß¹æ°ú ºÒ¹ýÀ̹ÎÀÚ, °ø°øÁú¼­¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â Àڵ鿡 ´ëÇÑ ±¹°æ±îÁöÀÇ ÀÓ½ÃÀûÀÎ º¸È£Ã¼°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±¹¿ÜÃß¹æÀ» ¸í·É¹ÞÀº »ç¶÷µéÀº Ưº°¼¾ÅÍ¿¡ º¸³»Á®¼­ 20ÀÏ¿¡¼­ 30ÀÏ µ¿¾È ü·ùÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿µÁÖ±ÇÀº Àû¾îµµ 5³â µ¿¾È ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇßÀ¸³ª, Çã°¡´Â ¼öÀÔ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó öȸµÉ ¼öµµ ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é °¡Á· ÀçÅëÇÕÀ» À§ÇØ 1ÀÎÀÇ ¿µÁÖ±ÇÀ» ¹Þ±â À§Çؼ­´Â ÇÑ´Þ ¼öÀÔÀÌ 480,000¸®¶ó ÀÌ»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áõ¸íÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹ý·ÉÀº ¸ðµç ¿Ü±¹ÀεéÀ» À§ÇÑ ÀǷẸÇè µµ¿òÀ» Á¦°øÇÏ°í, Àǹ«±³À°°ú ¼ºÀα³À°À» ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß´Ù.11)

 

3. °ú Á¦

 

ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎÀÇ À¯ÀÔ°ú Á¤Âø¿¡ ´ëÇؼ­ 1980³â´ë ÀÌÀü±îÁö °¢º°ÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌÀ¯´Â µÎ °¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ù°´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ Ưº°È÷ ¿ÜºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦(border control)ÀÇ Çʿ伺À» °®Áö ¸øÇÔ¿¡ µû¶ó ´À½¼ÇÑ ÅëÁ¦±âÁ¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â °ÍÀº ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®¿¡ ºó¹øÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ À¯ÀÔ°ú À¯ÃâÀÌ ÅëÁ¦ ¹Û¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

µÑ° ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦ÀÇ »ó´ëÀû ³«ÈļºÀ¸·Î ÀÎÇؼ­ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀεéÀÌ À¯·´ ´Ù¸¥ ±¹°¡·ÎÀÇ ÁøÃâÀÌ µÎµå·¯Á³°í, À¯·´ ´Ù¸¥ ±¹°¡ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ·ÎÀÇ ÁøÀÔÀº µå¹® ÀÏÀ̾ú´Ù. ºñÀ¯·´ ±¹°¡µéÀÇ ³­¹ÎÀ̳ª ¸Á¸íÀÚ, ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿Àڵ鵵 ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ Á¤ÂøÇϱ⺸´Ù´Â ºÏÀ¯·´À¸·Î °¡±â À§ÇØ Àá½Ã ü·ùÇÏ´Â ±¹°¡·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ È°¿ëÇß´Ù.

±×·¯³ª 1980³â´ë ÀÌÈÄ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ±âÁ¸°ú ´Ù¸¥ À̹ο¡ ´ëÇÑ °æÇèÀ» ÇؾßÇß´Ù. »çȸÁÖÀÇ±Ç ºØ±« ÀÌÈÄ ¹ÎÁ·ºÐ±Ô¿Í °¢Á¾ ºÐÀï¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÑ ³­¹ÎµéÀÌ ´ë°Å ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ¸ô·Áµé¾úÀ¸¸ç ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ¾Æ½Ã¾Æ°èÀÇ Ãë¾÷À» À§ÇÑ À¯ÀÔµµ ´Ã¾î³µ´Ù.

1986³â ü°èÀûÀÎ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇßÀ¸¸ç ÀÌÈÄ °è¼ÓÀûÀÎ ¼öÁ¤°ú »õ·Î¿î ¹ý·üÀÇ µµÀÔÀ» ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÀǵµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼­ º»´Ù¸é ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³¿¡ À־ ºñ±³Àû ªÀº ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ¿¡ ¼ö¹ÝµÇ´Â ¹®Á¦Á¡µéµµ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ù° ¿µ±¹À̳ª ÇÁ¶û½º¿Í °°Àº À¯·´ÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ ¿Ü±¹ÀÎÁ¤Ã¥ÀÌ ¼¼ºÎÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. ÇöÀç Á¤Ã¥Àº ¿ÜºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦ÀÇ °­È­¿Í ÇÕ¹ýÈ­, ³ëµ¿Á¤Ã¥ Á¤µµÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¤Ã¥°ú Á¶Ä¡µµ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ±¸Ã¼¼ºÀÇ °á¿©¿¡ ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ Ãß¹æ°ú ±¹°æ¿¡¼­ÀÇ °ÅºÎ´Â ´Ã¾î³µÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ÇϳªÀÇ ¹æÆí¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

µÑ° Á¤Ã¥ÀÇ Áö¼Ó¼ºÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ°¡ °¢±â ¡®ÇÕ¹ýÈ­ Á¶Ä¡¡¯¿Í ¡®¿Ü±¹ÀÎÀ¯ÀÔÀÇ ¾ïÁ¦¡¯¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ±â ¶§¹®¿¡ µÎ °¡Áö Á¤Ã¥ÀÌ º´ÇàµÇ¾î¼­ ½ÇÇàµÊ¿¡ µû¶ó ºÒ¹ýÀ̹ÎÀÚµéÀÌ ½Ã°£À» È®º¸Çϸé ÇÕ¹ýÈ­Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ ±¸Á¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù.

¼Â° ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ Á¤Ã¥Àº ´Ù¸¥ Á¤Ã¥µé¿¡ ºñÇØ À̸¥ ½Ã±â¿¡ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÇ ÇöȲµµ Á¦´ë·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖÁö ¸øÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÁöÇÏ°æÁ¦ÀÇ »ó´çºÎºÐÀ» Ã¥ÀÓÁö¸é¼­ ºÒ¹ýü·ùÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ã¥Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇöȲÆľǺÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ Áö¹æ¿¡ ºÐ±ÇÈ­ µÇ¾îÀÖ´Â ±ÇÇÑ°ú ÅëÁ¦ Á¶Ä¡µéÀ» Áß¾ÓÁ¤ºÎ·Î ÀÌ°üÇؼ­ ÅëÀÏÀûÀÌ°í Áö¼ÓÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ°¡ ÇÕÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÅëÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â ÀÛ¾÷µµ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áú °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºÒ¹ýÀ̹ÎÀ» ¸·±â À§ÇÑ ¿ÜºÎÀûÀÎ ÅëÁ¦¸¦ °­È­Çϸ鼭µµ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ È¯°æ°³¼±¿¡ ÁÖ·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µÁÖ±ÇÀ» ȹµæÇϱâ À§ÇØ Àç»êÁ¤µµ¸¦ ÆľÇÇÏ´Â µîÀÇ ±âÁصéÀº ´Ù¼Ò ¿ÏÈ­ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í, ³­¹ÎÀ̳ª ¸Á¸íÀڵ鿡 ´ëÇÑ Ã³¿ìµµ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.







1) ÀÌ ¼öÄ¡´Â Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 176% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÓ.

2) OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 162.

3) Giuseppe Sciortino, Giuseppe Sciortino, ¡°Planning in the Dark: the Evolution of Italian Immigration Control,¡± Grete Brochman & Tomas Hammar ed., Mechanisms of Immigration Control: A Comparative Alalysis of European Regulation Policies(London, Berg, 1999), pp. 251-252.

4) OECD, Op. cit., pp. 161-162.

5) http://www.workpermit.co.uk/italy.htm, °Ë»öÀÏ: 2001. 1. 31.

6) ¡ºRespect¡» 2000, May-June.

3) Giuseppe Sciortino, op. cit., pp. 235.

8) Ibid., p. 237.

9) Ibid., p. 239.

10) ºÒ¹ýü·ùÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ 4¹ø° ÇÕ¹ýÈ­ ÇÁ·Î±×·¥-1986³â°ú 1990³â, 1996³â-Àº ¼öÇà µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÖÃÊ¿¡ ÇÒ´çÀº 38,000¸í¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª 1999³â 4¿ù 13ÀÏ ¹ý·É¿¡ ÀÇÇØ 300,000¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. 1999³â ³»¹«ºÎ´Â ȸ¶÷À» ÅëÇØ ÇÕ¹ýÈ­Á¶Ä¡¸¦ º¸´Ù À¯¿¬È­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ» ¹àÇû´Ù. Áß¿äÇÑ ±ÔÁ¤Àº 1999³â 10¿ù 20ÀϱîÁö ÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¸¸·á±â°£À» ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 1998³â 5¿ù 28ÀÏ ÀÌÀü ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» È®´ë½ÃÄ×´Ù.

11) OECD, op. cit., pp. 162-163.

<¹ÎÁ·¿¬±¸ Á¦6È£>