½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·Á¤Ã¥ °±ÇÂù/ º»¿ø¿¬±¸¿ø 1. ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·ÇöȲ
1. ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·±¸¼º ½ºÆäÀÎÀº ÀÛÀº À¯·´´ë·ú ³»¿¡¼´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Å« ¿µÅä(ÇÁ¶û½º ´ÙÀ½)¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. ÇÇ·¹³× »ê¸ÆÀ» °æ°è·Î ÇÁ¶û½º¿Í ³ª´µ¾îÁö´Â À̺£¸®¾Æ ¹ÝµµÀÇ ¸ÍÁÖ ½ºÆäÀÎÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·ú°ú °¡Àå °¡±îÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÖÀ¸¸ç ´ë¼¾ç¿¡¼ ÁöÁßÇØ·Î µé¾î¿À´Â °ü¹®ÀÎ Áöºê·ÑÅÍ ÇØÇùÀ» Áö۰í ÀÖ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Áö¸®Àû ¿©°ÇÀº ´Ù¸¥ À¯·´±¹°¡µé°ú´Â È®¿¬È÷ ±¸º°µÇ´Â ½ºÆäÀθ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®ÈÀû ÀÌÁú¼ºÀ» °®µµ·Ï ±â¿©Çߴµ¥ ȤÀÚ´Â À¯·´ÀÇ °æ°è¸¦ ³íÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ÇÇ·¹³× »ê¸Æ ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è, Áï ½ºÆäÀÎ(±×¸®°í Æ÷¸£Åõ°¥)À» Á¦¿Ü½Ã۱⵵ ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ½ºÆäÀÎÀº ±× Áö¸®Àû ¿©°Ç°ú ¿ª»çÀû ¹è°æÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇÑ ³ª¶ó¾È¿¡ ÀÌÁúÀûÀÎ ´Ù¼öÀÇ ¿¡½º´Ð±×·ìÀ» °¡Áø À¯·´ÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´Ù¹ÎÁ·±¹°¡ÀÌ´Ù.1)
<Ç¥1> ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·±¸¼º
¾à 4,000¸¸ Àα¸ÀÇ 97%°¡ ·Î¸¶ Ä«Å縯ÀÎ ¾ÐµµÀû ±¸±³±¹°¡ ½ºÆäÀÎÀº ½ºÆä´Ï½¬(Spanish,
ȤÀº CastillaÀÎ)°¡ 73%·Î ÁÖÁ¾À̰í īŻ¶õ(CatalunaÀÎ)ÀÌ 8%, ±×¸®°í ¹Ù½ºÅ©Á·ÀÌ 2%·Î ÀÎÁ¾Àû ±¸¼ºÀ» Çϰí
ÀÖ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ÁÖ¿ä¹ÎÁ·Àº ½ºÆä´Ï½¬ÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÁÖµµÇÏ¿©¿Ô°í ±¹¹Î±¹°¡¸¦ Çü¼ºÇÒ ½Ã±â¿¡¼µµ ½ºÆä´Ï½¬¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾ú´Ù°í
ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µéÀº ½ºÆä´Ï½¬¶ó´Â Á߽ɹÎÁ·¿¡ ¹«·ÂÀ¸·Î º¹¼ÓµÇ´Â Çü½ÄÀ¸·Î µ¿È, ÅëÇյǾú´Ù. ÇÏÁö¸¸ īŻ·ç³ªÀΰú
¹Ù½ºÅ©Á·Àº ¸íÈ®ÇÑ Áö¸®Àû, ¿ª»çÀû ¹è°æÀ» °®°í ÀÖ°í µ¶Æ¯ÇÑ °íÀ¯ÀÇ ¹®È¸¦ °øÀ¯Çϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ½ºÆä´Ï½¬ Áß½ÉÀÇ °Á¦ÀûÀÎ µ¿ÈÁ¤Ã¥¿¡
¹Ý¹ßÇØ ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¼öµµ Madrid¸¦ Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ ´Ù¼öÀÇ ½ºÆä´Ï½¬¿Í Á¦2ÀÇ µµ½ÃÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª(Barcelona)¸¦ Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ
īŻ·ç³ÄÀÎ »çÀÌÀÇ °¥µîÀº ¿©ÀüÇÏ¸ç ¹Ù½ºÅ©Á·ÀÇ ºÐ¸®ÁÖÀÇ´Â Å×·¯ÁÖÀǷαîÁö Ä¡´ÞÀ¸¸ç ½ºÆäÀÎÀÇ °¡Àå Å« °ñÄ©°Å¸®·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ
À̿ܿ¡µµ Æ÷·çÅõÄ®°è, ¾Æ¶ø°è, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è, ±×¸®°í ³²¹Ì°è(½ºÆäÀÎÈ¥Ç÷)µîÀÌ À̹ÎÀÇ ÇüÅÂ¿Í °¢Á¾ ½Ä¹ÎÁö Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ¿ª»çÀûÀ¸·Î
¿À·§µ¿¾È Á¸ÀçÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ÀÇ À̹εµ Áõ°¡ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ¹ÎÁ·±¸¼º¿¡ ÀÖ¾î ´õ¿í º¹ÀâÇÑ ¾ç»óÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.
2. ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲ <Ç¥2> Ãâ½Åº° ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲ(1994-1997) (´ÜÀ§/ õ¸í)
Ãâó: OECD, Trends
in International Migration, 1999
80³â´ë¿¡ µé¾î¼¸é¼ µ¿À¯·´, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´ë·®À¸·Î À¯ÀԵǰí À¯·´ÅëÇÕ¿¡ ¹ß¸ÂÃß¾î Àα¸À¯µ¿¼ºÀÌ ´õ¿í Áõ°¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±âÁ¸¿¡ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·À̿ܿ¡µµ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÈ ³²¹Ì°è È¥Ç÷ÀεéÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À̹εµ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÌÁÖÇüÅ·Î
ÁøÇàµÈ¹Ù ÀÖ´Ù. ¾Æ¶ø°è¿Í ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«°èÀÇ À̹Π¹× ÀÌÁÖµµ ´ëºÎºÐ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦, <Ç¥3>¿¡¼ È®ÀÎÇÒ
¼ö ÀÖµí Àüü ¿Ü±¹ÀÎ °¡¿îµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ², ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ °¡¿îµ¥ Á¦3¼¼°è¿¡¼ ÀÌÁÖÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡
´ëºÎºÐÀ̶ó´Â °ÍÀº ½±°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
<Ç¥3>±¹Àûº° ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲ(1985-1997) (´ÜÀ§ / õ¸í)
Ãâó: OECD, Trends
in International Migration, 1999 ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲÁß À¯·´Àº °ÅÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Á¤µµÀÇ ¼öÄ¡´Â ´Ù¸¥ À¯·´±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ ±×¸® ³ôÀº ¼öÄ¡´Â ¾Æ´Ï´Ù. ´õ±º´Ù³ª À¯·´±¹°¡ Áß EU±¹°¡Ãâ½ÅÀº ÀüüÀûÀ¸·Î 40%Á¤µµ¸¦ ±¸¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â À¯·´Ãâ½ÅÀÇ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â Ãß¼¼Àε¥, À¯·´Ãâ½ÅÀÇ Áõ°¡´Â ÁÖ·Î µ¿À¯·´ ºØ±«ÀÌÈÄ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ´ë°ÅÀ̵¿À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Æú¶õµå, ·ç¸¶´Ï¾Æ, ·¯½Ã¾Æ, ºÒ°¡¸®¾Æ, º¸½º¾Æ´Ï¾ÆÀÎÀÌ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ±¹ÀûÀ¸·Î ºÐ·ùÇØº¸¸é ¸»¸®, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, ¾ËÁ¦¸®, ¸ð·ÎÄÚ µî ¿ª»çÀûÀ¸·Î ½ºÆäÀΰú ¿¬°üÀÌ Àְųª Áö¸®ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¢ÇØÀÖ´Â ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡¼ ÁÖ·Î À¯ÀԵȴÙ. 97³â¿¡´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« Ãâ½ÅÀÌ ÀüÅëÀûÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÁö ¿´´ø ³²¹Ìº¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÒ Á¤µµ·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. <Ç¥3>¿¡¼ º¸µí ½ºÆäÀÎÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÀº ƯÈ÷ 90³â´ë µé¾î¿À¸é¼ 6-7¿©³â ¸¸¿¡ 2¹è°¡ ³Ñ°Ô Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. À¯·´±¹°¡³ª ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ À¯ÀÔÀº °ÅÀÇ º¯µ¿ÀÌ ¾øÁö¸¸ ¸ð·ÎÄÚ, Æä·ç, Áß±¹, Çʸ®ÇÉ,Äí¹Ùµî Á¦ 3¼¼°è ±¹°¡¿¡¼ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÀº µÎµå·¯Áø ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¸ð·ÎÄÚÃâ½ÅÀÌ 11¸¸À¸·Î ¿µ±¹(68,000), µ¶ÀÏ(50,000)À» Á¦Ä¡°í °¡Àå ¸¹Àº ¿Ü±¹ÀÎ ¼ö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½ºÆäÀÎÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÇöȲÀ» °¡Àå ´ÜÀûÀ¸·Î »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.2) ³²¹ÌÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªÀÇ ºñÀ²ÀÌ ¶³¾îÁö°í Æä·ç, ÄÝ·Òºñ¾Æ, Äí¹ÙÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼´Â ƯÈ÷ Áß±¹ÀÎÀÇ ºñÁßÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç»óÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÀº ƯÈ÷ 90³â´ë µé¾î¼¸é¼ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ À¯ÀÔÀ» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù. Áַδ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áß³²¹Ì, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ´ë·®ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ½ñ¾ÆÁö°í Àִµ¥ ÀÚ±¹ÀÎÀÇ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ¸Â¹°¸®¸é¼ »çȸ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¾ö°ÝÇÑ À̹ιý°ú ü·ùÀÚ°Ý ½É»ç¸¦ Àû¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ºÒ¹ýü·ùÀÚ°¡ ¾ç»êµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Ãâ½ÅÁöº° ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ »ìÆìº¸¸é ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Á¦3¼¼°èÃâ½ÅÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½ºÆäÀÎÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ´Â ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ´ë±Ô¸ð·Î ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù. <Ç¥4>¸¦ ÅëÇØ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´ë·«ÀûÀÎ
¾ç»óÀ» »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
<Ç¥4> Ãâ½ÅÁöº° ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÃßÀÌ (1994-1997) (´ÜÀ§/õ¸í)
Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999. ºñ°í: À¯·´Áß EU±¹°¡ Ãâ½ÅÀº Á¦¿Ü <Ç¥4>¿¡ ³ªÅ¸³ Ãâ½ÅÁöº° ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÃÑÇÕ°ú ½ÇÁ¦ Àüü Áý°è´Â »ó´çÇÑ Â÷À̰¡ ³´Ù.
1994³â Ãâ½ÅÁöº° ÇÕ°è´Â 88,600¸íÀε¥ Àüü´Â 121,8000À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ÀÌ´Â ´ëºÎºÐ ºÒ¹ýü·ùÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. 90³â´ë
Áß¹ÝÀÌÈÄ °¡ÆÄ¸£°Ô »ó½ÂÇÏ´ø ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÃßÀÌ´Â 97³âÀ» Á¢¾îµé¸é¼ ü·ùÀÚ°ÝÀÌ Àç½É»çµÇ°í À¯ÀÔÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» °·ÂÇÏ°Ô ÁýÇàÇϸé¼
Åë°è»óÀ¸·Î´Â ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â Áõ°¡Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å ¸¹Àº ¼öÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ºÒ¹ýü·ùÀÚ·Î
Àü¶ôÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ±×¸¸Å ½ºÆäÀÎ ´ç±¹ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ Á¤Ã¥Àº ½ÇÆÐÇÏ¿´´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
<Ç¥5> ±¹Àûº° ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÇöȲ(1988-1997) (´ÜÀ§ / õ¸í)
Ãâó: OECD, Trends in International Migration, 1999
<Ç¥5>¿¡¼ º¸µí ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ À¯ÀԵǴ ±¹ÀûµéÀº ´ëºÎºÐ °ú°Å ½ºÆäÀΰú ¿¬°üÀÌ ÀÖ¾ú´ø
³ª¶óµéÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ½Ä¹ÎÅëÄ¡¸¦ °æÇèÇß´Ù´ø°¡ Áö¸®ÀûÀ¸·Î °¡±î¿î ³ª¶óµé¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ´Â 1988³â ±îÁö¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ
5¸¸ 8õ¸í Á¤µµ·Î ¹Ì¹ÌÇÏ´ø ¼öÁØÀÌ 1997³â ºÒ°ú 10³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ 17¸¸ 6õ ¿©¸íÀ¸·Î ±ÞÀÛ½º·´°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ
±¹Àûº° À¯ÀÔÇöȲÀ» º¼ ¶§ µÎµå·¯Áø Ư¡Àº °ú°Å ½Ä¹ÎÁö °æÇè°ú ¾ð¾îÀû ¹ÎÁ·Àû µ¿Áú¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ³²¹Ì°èÀÇ À¯ÀÔÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù¸é ÃÖ±ÙÀÇ
¾ç»óÀº ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ÁÖ·Î ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ À¯ÀÔµÇ¸ç ³²¹Ì¿¡¼µµ ÄÝ·Òºñ¾Æ, ¿¡Äí¾Æµµ¸£, Æä·çµî ±¹ÀûÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¾çȵǾúÀ½À» ¾Ë ¼ö
ÀÖ´Ù.
2. ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·Á¤Ã¥
1. ÀÚÄ¡±¹°¡Á¤Ã¥3) º¹ÀâÇÑ ¹ÎÁ·±¸¼º°ú À̵鰣ÀÇ ´ë¸³Àº ½ºÆäÀÎÀÇ °íÁúÀûÀÌ°íµµ °¡Àå ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹®Á¦¿´°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·Á¤Ã¥Àº Áö¹æÈ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÚÄ¡±¹°¡Á¤Ã¥À¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1931³â Çå¹ýÀº ½Ã¿Í Áö¹æÀÇ ÀÚÄ¡±ÇÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿´°í, À̵é°ú ±¹°¡°£ÀÇ ±ÇÇÑÀÇ ºÐ¹è¸¦ È®¸³ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Çå¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© 1932³â īŻ·ç³Ä Áö¹æÀÇ Á¤°ü°ú 1930³â´ë ³»¶õÀÌ ÇÑâÀÏ ¶§ ¹Ù½ºÄÚ Áö¹æÀÇ Á¤°üÀÌ ½ÂÀεǾú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾îµð±îÁö³ª Áö¹æÀÚÄ¡ÀÌÁö ¿¬¹æ±¹°¡ÀÇ ÇüÅ´ ¾Æ´Ï¾ú°í Áö¹æÁ¤°üÀÇ Àû¿ëÀÇ ¹üÀ§°¡ Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª À̸¶Àúµµ ÇÁ¶ûÄÚ Á¤±ÇÀÇ ¼ö¸³À¸·Î ½ºÆäÀÎÀ¸·Î ÅëÇյǾú°í ÀÚÄ¡±¹°¡·ÎÀÇ Çå¹ýÀº ¸ðµÎ Æó±âµÇ¾ú´Ù. ÇÁ¶ûÄÚ°¡ »ç¸ÁÇÏ´Â 1970³â´ë¿¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ÀüȯÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼, »õ·Î¿î Çå¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ°í Áö¹æ ÀÚÄ¡±ÇÀº ´Ù½Ã ÀÎÁ¤µÇ°Ô µÈ´Ù. ÀÚÄ¡Á¤ºÎ ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÀÏ Çü½ÄÀº ¾ø°í ¿ª»çÀû ÀüÅëÀÌ ÀÖ´Â ÁÖ, Áï īŻ·ç³Ä, ¹Ù½ºÄÚ ±×¸®°í °¥¸®½Ã¾Æ µî°ú ¾ÕÀ¸·Î ÀÚÄ¡Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÒ ³ª¸ÓÁö ÁÖµé°ú´Â ±¸º°µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ±× ³»¿ë¿¡ ÀÖ¾î ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ½ºÆä´Ï½¬¶ó´Â Á߽ɹÎÁ·°ú ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´ë¸³ÇÏ¿© ¿Ô´ø °¢ ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô ÀÌÀüÀÇ Áß¾ÓÁý±Ç½ÄÀÇ °·ÂÇÑ µ¿ÈÁ¤Ã¥À» Æ÷±âÇϰí ÀÚÄ¡¼ºÀ» °íµµ·Î ºÎ¿©ÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °á¼ÓÀÇ ¿øÄ¢°ú ÀÚÄ¡Á¤ºÎ »çÀÌÀÇ ¿¬¹æ±ÝÁö¸¦ È®¸³ÇÔÀ¸·Î½á Á¤Ä¡ÀÇ Áö¹æºÐ±Çȸ¦ ÀÌ·ç¾úÀ¸³ª, ÀÚ°á±ÇÀº ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚÄ¡Àû ÅëÄ¡¸¸À» ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¶Ç ´Ù¸¥ Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù. Çå¹ýÀº ±¹°¡¿Í ÀÚÄ¡Á¤ºÎÀÇ ±ÇÇѺй踦 È®¸³ÇÏ¿´´Ù. ±×·¸°Ô ±¹°¡°¡ µ¶Á¡ÀûÀÎ ±ÇÇÑÀ» °®´Â ºÐ¾ß¿Í Áö¹æÁ¤ºÎ¿¡ ¾çµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß¸¦ Á¤Çϰí ÀÖ´Ù. ±ÇÇÑÀÇ ºÐ¹è´Â Å« À¯¿¬¼ºÀ» °®´Âµ¥, ±× °á°ú üÁ¦´Â Áö¿ªÁÖÀÇ ±¹°¡ ¶Ç´Â ¿¬¹æ±¹°¡¿¡ °¡±î¿î ÇüŰ¡ µÇ¾ú´Ù. °¢ ÀÚÄ¡Áö¹æÀÇ ±â°£ Á¶Á÷Àº ºñ·Ê´ëÇ¥Á¦ÀÇ º¸Åë¼±°Å¿¡¼ ¼±ÃâµÈ ÀÔ¹ýÀÇȸ¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í, ±× Áö¹æÀÇ ¿©·¯ Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±× ±¸¼ºÀº ÇàÁ¤ÀûÀÎ ±ÇÇÑÀ» Áö´Ñ Áö¹æ ÀÚÄ¡ Á¤ºÎ ÀÚġȸ Áï ÁýÇà ¹× ÇàÁ¤±â´ÉÀ» Áö´Ñ Á¤ºÎ ³»°¢°ú ÀÇȸ¿¡¼ ¼±ÃâµÇ¾î ±¹¿ÕÀÌ ÀÓ¸íÇÏ´Â ¼ö»óÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ¼ö»óÀº ÀÚÄ¡Á¤ºÎ¸¦ ÁÖµµÇϰí ÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í ¶Ç ÀÚÄ¡´Üü ³»¿¡¼ ±¹°¡¸¦ ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ¶Ç ÃÖ°í ¹ý¿øÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ´ë¹ý¿øÀÇ »ç¹ý±ÇÀ» ¹æÇØÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ °¢ ÀÚÄ¡ ´ÜüÀÇ ¿µÅä ³»¿¡¼ ÃÖ°í¹ý¿øÀ¸·Î ±â´ÉÇÑ´Ù.4) ´Ù½Ã ¸»ÇØ ½ºÆäÀο¡ ÀÖ¾î ¹ÎÁ·Á¤Ã¥ÀÇ °¡Àå Å« ÇÙ½ÉÀº ¹ÎÁ·°£ ºÐÀï°ú ´ë¸³ÀÌ ºÐ¸®µ¶¸³À¸·Î ¹ßÀüÇÏ¿© ½ºÆäÀÎÀ̶ó´Â ±¹°¡ ÀÚü°¡ ºØ±«ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·´Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú°Å ¹«·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ½ÄÀÌ 78³â Çå¹ýÀ» ÅëÇØ °øÁ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëÀüȯÀ» ÀÌ·ç°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. À̶§ ¿¬¹æ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚÄ¡Á¦ - Çü½Ä¿¡ À־ ´ÜÀÏÇÑ Á¤ºÎ¿Í ±¹°¡ ÇÏ¿¡ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ³»¿ë¿¡ À־ ¿¬¹æÀû ¼º°Ý-À̱ä ÇÏÁö¸¸ º¸ÅëÀÇ ÀÚÄ¡Á¦¿Í´Â ±× ¼º°ÝÀÌ »ç¹µ ´Ù¸¥ ÀÚÄ¡±¹°¡ÀÇ ÇüÅÂ5)¸¦ ¶ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÚÄ¡´ÜüµéÀº īŻ·ç³Ä, ¹Ù½ºÄÚ, °¥¸®½Ã¾Æ À̿ܿ¡µµ ¹ß·»½Ã¾Æ, ¾È´Þ·ç½Ã¾Æ, ¿¢½ºÆ®·¹¸¶µÎ¶ó,
°¡½ºÆ¼¾ß, ·¹¿Â, ¾Æ¶ó°ï , Ä«³ª¸®¾Æ½º µîÀÌ ÀÖ´Ù. À̵éÀº º¹ÇÕÀû Áö¹æÃ¼Á¦À̰í, ´Ü¼øÇÑ Áö¹æÃ¼Á¦·Î´Â ¾Æ½ºÅõ¸®¾Æ½º, ÄŸºê¸®¾Æ,
³ª¹Ù¶ó, ¹«¸£½Ã¾Æ, ¸¶µå¸®µå µîÀÌ ÀÖ´Ù.6) ±×¸®°í ½ºÆäÀÎ ¿µÅäÀÇ »õ·Î¿î Á¶Á÷¿¡´Â Áö¸®Àû, ¿ª»çÀû °³³äÀÌ Á¸ÀçÇϰí, µû¶ó¼ ÀÏÁ¾ÀÇ
±¹°¡¿Í ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Áߺ¹µÈ ÇàÁ¤ÀÌ °°Àº Áö¿ª¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ¹ÎÁ·°£ ºÐÀïÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹ÎÁ·°£ °¨Á¤À» Á¶Àý, ¼øÈ½Ã۱â À§ÇÑ
¹ý, Á¦µµÀû ¹Ý¿µ°ú Çö´ëÀû Áö¹æÀÚÄ¡°¡ °áÇÕµÇ¸é¼ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. °¢ ÀÚÄ¡Á¤ºÎ´Â µ¶¸³ÀûÀÎ ±³À°, º¸°Ç, °æÂû, ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÀ» È®º¸Çϰí
ÀÖ´Ù. ´ÜÀûÀ¸·Î ¾ð¾îÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Çå¹ý¿¡ ÀÇÇØ 4°³ ¾ð¾î°¡ °ø¿ë¾î·Î ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.7) Åë»ó ¼¹Ý¾Æ¾î(Spanish)·Î ĪÇÏ´Â
¾ð¾î´Â Ä«½ºÆ¼¾ß¾îÀÌ¸ç ºê¶óÁúÀ» Á¦¿ÜÇÑ Áß³²¹Ì ±¹°¡µéÀÇ °ø¿ë¾îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ īŻ·ç³Ä¾î´Â īŻ·ç³Ä Áö¹æÀÇ µ¶ÀÚÀû ¹®È ºÎÈïÀ»
À§ÇÏ¿© »ç¿ëÀ» Àû±Ø ±ÇÀåÇÏ¿© °Å¸®ÀÇ Ç©¸», ÀÏ»ó ¾ð¾î, °ü°ø¼ °ø¹® µî¿¡ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·Á¤Ã¥À» ¡®ÀÚÄ¡±¹°¡Á¤Ã¥¡¯À̶ó
Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀº »ó´çÇÑ Àû½Ç¼ºÀ» ȹµæÇÑ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡º¸´Ù´Â ´õ ³ôÀº ÀÚÄ¡- Áï Áö¸®Àû ¿ª»çÀû, °æÇèÀÌ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â- ±×¸®°í º§±â¿¡
µîÀÇ ¿¬¹æ±¹°¡º¸´Ù´Â ÀÚÄ¡ÀÇ ¼öÁØÀº ³·´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ Á¤Ã¥ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·¹®Á¦¿Í ´õºÒ¾î ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·¹®Á¦¸¦ ´õ¿í º¹ÀâÇÏ°Ô ÇÏ°í ´õ¿í ¾î·Æ°Ô Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ÀÌÁÖ·Î ÀÎÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«³ª ¾Æ¶ø°è, ±×¸®°í ³²¹Ì°è ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐÀº ½ºÆäÀÎÀÇ ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡¸¦ °æÇèÇÑ ¹Ù °¡ ÀÖ¾ú´ø ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» ¸Î¾ú´ø ±¹°¡µéÀ̱⠶§¹®¿¡ ´Ü¼øÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ, ¶Ç´Â ºÒ¹ý ü·ùÀÚÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁ·¹®Á¦°¡ ±íÀÌ °³ÀԵǾî ÀÖ´Ù. <Ç¥5>¿¡¼ º¸µí Áַδ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ³²¹Ì, ¾Æ½Ã¾ÆµîÁö¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ 90³â´ë µé¾î¿À¸é¼ °©ÀÛ½º·´°Ô ¹Ð·Áµé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. º¹ÀâÇÑ ¿ª»çÀû °úÁ¤ ¶§¹®¿¡ À̹ο¡ ´ëÇØ - ƯÈ÷ °ú°Å ½Ä¹ÎÁö±¹°¡·ÎºÎÅÍÀÇ ¿ªÀ̹Î- °ü´ëÇÏ´ø ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦Àû »çÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿öÁö°í ½Ç¾÷À²ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ º¸´Ù ¾ö°ÝÇÑ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Á¤Ã¥À» ±¸°¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½ºÆäÀÎ ÀÇȸ°¡ 1996³â¿¡ Åë°ú½ÃŲ °³Á¤ À̹ιýÀ¸·Î ÀÎÇØ ±¸ºñ¼·ù°¡ ¾ø´Â ½ºÆäÀÎ °ÅÁÖ À̹ÎÀÚµéÀº
Áï°¢ÀûÀ¸·Î Ãß¹æµÇ¾ú´Ù. Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ÇÑ Áö¿ª¿¡¼¸¸ ¹«·Á 34000°³ÀÇ Ã»¿ø¼°¡ Å»¶ôµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ºÒ¹ýü·ù ³ëµ¿ÀÚ·Î
Àü¶ôÇÑ ¼ö¸¸ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ü½Ä, µµ·ÎÁ¡°Åµî ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´°í ÁÂÀÍÁ¤´ç ÁöµµÀÚµé°ú ºñÁ¤ºÎ ±â±¸ ´ëÇ¥Àڵ鵵 ½ÃÀ§¿¡ ÇÕ·ù, ºÒ¹ýÀ̹ÎÀÚµéÀÇ
°ÅÁÖ Çã°¡ ź¿ø¼¸¦ Åë°ú½Ãų °ÍÀ» Ã˱¸Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1997³âÀÇ Åë°è¿¡¼´Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇÏ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ´Â ÁöÇ¥»óÀÇ ¹®Á¦ÀÌ°í ½Ç»óÀº ¼ö¸¸ÀÇ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ºÒ¹ýü·ùÀÚ°¡ µÇ¾î¹ö¸®°í ¸»¾Ò´ø °ÍÀÌ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÑ »çȸÀÇ °¥µî¾ç»óÀº
Á¤Ä¡Àû ´ë¸³¸¶Àúµµ ³º°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ À¯ÀÔÀ» ¾ïÁ¦Çϰڴٴ ¹ß»óÀº °á±¹ »óȲÀ» ´õ ¾î·Æ°Ô ¸¸µé°í ¿ÏÀüÇÑ ½ÇÆÐ·Î µ¹¾Æ°¬´Ù°í
ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
3. ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·¹®Á¦: ¹Ù½ºÅ© ºÐ¸®ÁÖÀǸ¦ Áß½ÉÀ¸·Î
½ºÆäÀÎÀº Á߽ɹÎÁ·°ú À¯·ÂÇÑ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·°£ÀÇ ºÐÀïÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ¾î ¿Ô´Ù. ¹ÎÁ·°£ ¹®ÈÀû ÀÌÁú¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ ³ôÀº ÆíÀÌ¸ç ±¹¹Î¼ºÀÇ Â÷À̸¶Àú º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀï°ú ´ë¸³Àº ¼ö¼¼±â µ¿¾È ¿ª»çÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ±× »Ñ¸®°¡ »ó´çÈ÷ ±í´Ù. °í´ë, Áß¼¼½Ã±âÀÇ ¼·Î ´Ù¸¥ ¿Õ±¹°úÀÇ ÇÕº´, ´ëÁ¦±¹°ú ¼Ò¿Õ±¹ µîÀÇ ºÐ¿°ú ÀçÅëÇÕÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´õ´Ï ±Ù´ë ±¹¹Î±¹°¡·ÎÀÇ ÅëÇսñ⿡´Â °÷°÷¿¡¼ ºÐ¸®µ¶¸³ ¿îµ¿ÀÌ ÀϾ°í Á߽ɹÎÁ·¿¡ ÀÇÇÑ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·¿¡ÀÇ ´ë´ëÀû ź¾ÐÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ½ºÆä´Ï½¬¿Í īŻ·ç³ÄÀÎÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ´ë¸³Àº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ¹Ù½ºÅ© ºÐ¸®ÁÖÀÇÀÚÀÇ ¹Ýº¹µÇ´Â Å×·¯8)´Â ¿¡½º´Ð ±×·ì°£ ´ë¸³ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½É°¢ÇÑÁö¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¹ÎÁ·°£ ´ë¸³°ú °Ý·ÄÇÑ ¹«ÀåÅõÀïÀÇ ¾ç»óÀº ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¹ÎÁ·ºÐÀïÀÌ °Ý·ÄÇÑ ±¹°¡·Î ½ºÆäÀÎÀ» ²ÅÀ» ¸¸Å ½ºÆäÀο¡°Ô ÀÖ¾î ¹ÎÁ·¹®Á¦´Â ±¹°¡ÀûÀÎ ³Á¦¶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¸³À» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ìÆìº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ª»ç´Â ¼ö¸¹Àº ¹ÎÁ·ÀÇ À̵¿°ú ħÀÔÀ» ÅëÇØ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ º¹ÀâÇÑ ¿ª»çÀû ¹è°æÀÌ ¿À´Ã³¯¿¡µµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. B.C. 11¼¼±â°æºÎÅÍ Æä´ÏŰ¾ÆÀεéÀÌ ½ºÆäÀÎ ³²ºÎÀÇ Cadiz¿Í Sevilla¿¡ »ó¾÷±âÁö¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, B.C. 6¼¼±â°æ¿¡´Â Ä«¸£Å¸°íÀεéÀÌ, B.C. 2¼¼±â°æ¿¡´Â ·Î¸¶ÀεéÀÌ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î ħÀÔÇØ µé¾î¿Ô´Ù. 5¼¼±â Áß¿±¿¡´Â °Ô¸£¸¸Á·ÀÇ ´ëÀ̵¿À¸·Î ³»·Á¿Â ¼°íÆ®ÀεéÀÌ ¿Õ±¹À» ¼¼¿ü°í, ±× ÈÄ 711³â Áöºê·ÑÅÍ ÇØÇùÀ» °Ç³Ê ħÀÔÇÑ À̽½¶÷Àε鿡 ÀÇÇØ ¼°íÆ® ¿Õ±¹ÀÌ ¹«³ÊÁø´Ù. 800³â °¡±î¿î À̽½¶÷ Áö¹èÀÇ °í¸®¸¦ ²÷Àº °ÍÀº 1492³â À̻级°ú Æä¸£³µµ ºÎºÎ¿ÕÀÌ À̽½¶÷ ÃÖÈÄÀÇ ±Ù°ÅÁöÀÎ Granada¸¦ ÇÔ¶ô½ÃŰ¸é¼ºÎÅÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ´Ù¸¥ ¿©Å¸ÀÇ À¯·´³ª¶óº¸´Ùµµ ÈξÀ ´Ê°Ô ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ª»çÀû Ãâ¹ßÀº °ÅÀÇ ¸£³×»ó½º½Ã±â¿¡ ¿Í¼¾ß ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ½ºÆäÀοµÅ並 Àå¾ÇÇÑ ±¹°¡ÀÇ ÇüŰ¡ ºñ·Î¼Ò À̶§ ½ÃÀÛµÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 16¼¼±â¿¡ ¹«ÀûÇԴ븦 À̲ø¸ç ³²ºÎÀ¯·´, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áß³²¹Ì, Çʸ®ÇÉµî ¼¼°èÀûÀÎ Á¦±¹À» °Ç¼³Çϱ⵵ ÇÏ¿´Áö¸¸ ¿µ±¹, ÇÁ¶û½ºµî¿¡ ÁÖµµ±ÇÀ» »©¾Ñ°Ü À̺£¸®¾Æ¹Ýµµ ³»·Î ¿µÅä´Â °è¼Ó Ãà¼ÒµÇ¾ú´Ù. 19¼¼±â ÃʹݺÎÅÍ´Â Á߹ݱîÁö ¿Õ±ÇÀÇ ¾àÈ¿Í °È¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¸é¼ ¿òÆ®±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµé°ú ¿Õ±Ç º¸¼öÆÄµé°úÀÇ ³»¶õÀÌ °ÅµìµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤Àº À¯·´ÀûÀÎ Á¦±¹±¹°¡, Áï Ȳ°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡µÇ´ø ½ÃÀý¿¡¼ º¸´Ù ±Ù´ëÀûÀÎ, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±Ù´ë¹ÎÁ·±¹°¡¸¦ À̺£¸®¾Æ¹Ýµµ³»¿¡ ½ºÆäÀÎÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î Àç¼³Á¤ÇÏ´Â ½Ã±â¿´´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡Çü¼ºÀÇ °úÁ¤Àº °í´ë Áß¼¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀüÀï°ú ³»Àü, ¿ì¼¼ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÇ ¿¼¼¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¹°ú º¹¼ÓµîÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ¾îÁ³´Ù. 20¼¼±â µé¾î¿À¸é¼ °¢ Áö¹æÀÇ ¹ÎÁ·µéÀÌ ÀÚÄ¡¿Í µ¶¸³À» ÇâÇÑ ±ê¹ßÀ» µé±âµµ ÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ°Í ¿ª½Ã ÇöÀçÀÇ ½ºÆäÀÎ ÁÖ·ù¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ ¹«ÂüÈ÷ Áþ¹âÈ÷°Ô µÈ´Ù. 1930³â´ë °øÈÆÄ°¡ ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ¸é¼ °øÈ±¹ÀÌ ¼º¸³µÇÀÚ¸¶ÀÚ °¢ ¹ÎÁ·°£ÀÇ ÀÚÄ¡¿Í µ¶¸³¿¡ ´ëÇÑ ¿¸ÁÀÌ Ç¥ÃâµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. 1934³â īŻ·ç³Ä ÁÖ°¡ ÀÚÄ¡¸¦ ¼±¾ðÇÏ¿´À¸¸ç, ¾Æ½ºÅõ¸®¾Æ(Asturia) Áö¹æÀÌ ¿ìÆÄ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¶õ¿¡ ÀÌ¾î ±ººÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹«ÀÚºñÇÑ Áø¾ÐÀÌ µÚµû¶úÀ¸¸ç Á¤Ä¡Àû È¥¶õÀº ´õ¿í °¡ÁߵǾú´Ù. ±×¸®°í °ðÀ̾î 1936³â 7¿ù ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´ø ÇÁ¶ûÄÚ(Franco) À屺ÀÌ Áöºê·ÑÅÍ ÇØÇùÀ» °Ç³Ê °øÈ±¹ Á¤ºÎ¸¦ °ø°ÝÇÏ¸é¼ 4³â µ¿¾ÈÀÇ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ½Ã¹Î ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏ¿´´Ù. ÆÄ½Ã½ºÆ®ÀÇ ±¹Á¦Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò´ø ÇÁ¶ûÄÚ À屺Àº Áö¹æÀÇ ºÐ¸®µ¶¸³À» ¹«·ÂÀ¸·Î Áø¾ÐÇÏ¿´°í µ¶ÀÏÀÇ ³ªÄ¡Á¤±ÇÀº ¹Ù½ºÅ©Á· Áö¿ªÀÎ °Ô¸£´ÏÄ« Áö¿ªÀ» Æø°ÝÇÏ¸é¼ ÀÎÁ¾Ã»¼Ò¸¦ ÀÚÇàÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. °á±¹ 1939³â 4¿ù ¸¶µå¸®µåÀÇ ÃÖÁ¾ ÇÔ¶ôÀ¸·Î ÇÁ¶ûÄÚ ±ºÀÌ ½Â¸®ÇÏ¿´°í ¹ÎÁ·°£ÀÇ ºÐÀïÀº Æø¾ÐÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÇ¾ú´Ù.9) ÀÌ·¯ÇÑ ³»Àü°úÁ¤¿¡¼ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÇ Èñ»ýÀº ÇöÀç±îÁöµµ ±íÀÌ °¢ÀεǾî ÀÖ°í À¯Ç÷Ãæµ¹ÀÌ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ÀϾ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ¹è°æÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶ûÄÚ´Â 37³â µ¿¾È µ¶À縦 Áö¼ÓÇÏ¿´°í 1979³â¿¡ ¿Í¼ ÈÄ¾È Ä«¸¦·Î½º°¡ ±¹¿ÕÀ¸·Î ÁïÀ§ÇÏ¸é¼ ÇÁ¶ûÄÚ µ¶Àç´Â Á¾½ÄµÇ±â¿¡ À̸¥´Ù. ±×¸®°í ºñ·Î¼Ò īŻ·ç³Ä, ¹Ù½ºÅ©, °¥¸®½Ã¾ÆÀÇ ÀÚÄ¡Á¦°¡ Á¦Á¤ ½ÂÀεǾú´Ù. ÀÚÄ¡Á¦¸¦ ÀÎÁ¤Çϰí 17°³ÁÖ°¡ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÔ¹ýºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á Á߽ɹÎÁ·¿¡ ÀÇÇÑ ÀϹæÀûÀÎ Áö¹è¸¦ Á¾½ÄÇϱâ´Â ÇÏ¿´Áö¸¸ ¹ÎÁ·°£ À¶ÇÕ°ú °øÁ¸Àº ½±°Ô ´Þ¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¹Ù½ºÅ©Á· ºÐ¸®ÁÖÀÇ´Â ½ºÆäÀΰúÀÇ ¹«·ÂÅõÀïÀ» Àç°³ÇÏ¸é¼ Å×·¯°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¹Ù½ºÅ©Á·Àº ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÆäÀÎÀ» °¡¸£´Â ÇÇ·¹³× »ê¸ÆÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾ç±¹ ±¹°æ¿¡ °ÉÃÄ ºÐÆ÷ÇÑ´Ù. ¹Ù½ºÅ©Á·ÀÇ ÃÑÀα¸´Â ½ºÆäÀÎ 4°³ÁÖ¿¡ 2¹é¸¸¸í, ÇÁ¶û½º 3°³ÁÖ¿¡ 35¸¸¸í Á¤µµ·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ ¹ÎÁ·Àº ½ºÆäÀÎ ³»Àü ¶§ °øÈÆÄ¸¦ ÁöÁöÇß´ø Å¿¿¡ ÆÄ½Ã½ºÆ® Á¤±ÇÀÎ ÇÁ¶ûÄÚ¿¡ ÀÇÇØ ¹«Â÷º° ÇлìÀ» ´çÇÏ°í ½ºÆäÀο¡ °Á¦ ÅëÇյƴÙ. 75³â ÇÁ¶ûÄÚ Á×°í ³ ÈÄ 79³âºÎÅÍ ÀÚÄ¡±ÇÀ» ºÎ¿©¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¡®¹Ù½ºÅ© Á¶±¹°ú µ¶¸³¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹Ù½ºÅ©¹ÎÁ· ºÐ¸®ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¿ÏÀü µ¶¸³À» °è¼ÓÇØ¼ ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ¡®Euskal Herria¡¯(¹Ù½ºÅ© °øÈ±¹)´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÆäÀλçÀÌ¿¡¼ ¸ðµÎ 7°³ÀÇ ÁÖ·Î ³ª´©¾îÁ® Àִµ¥ Iparraldea ȤÀº Northern Basque Country(ºÏ¹Ù½ºÅ©)¶ó°í ºÒ¸®´Â 3°³ÀÇ ÁÖ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ÅëÄ¡¿¡ ÀÖ°í, Hegoaldea ȤÀº Southern Basque Country(³²¹Ù½ºÅ©)¶ó°í ºÒ¸®´Â ³ª¸ÓÁö 4°³ÀÇ ÁÖ´Â ½ºÆäÀÎÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1901³â¿¡ Sabino Arana¶ó´Â ¹Ù½ºÅ© ±¹¹Î´ç(Basque Nationalist Party)ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ°¡ 7°³ÀÇ ¹Ù½ºÅ© ÁÖ·Î ±¸¼ºµÈ °¡½ÄÀûÀÎ ¹Ù½ºÅ© ¿¬ÇÕ±¹À» °¡¸®Å°±â À§ÇØ Euzkadi (Euskadi)¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. Basque Fatherland and Liberty(a.k.a Euzkadi Ta Askatasuna, ETA)´Â 1959³â ½ºÆäÀÎÀÇ ¹Ù½ºÅ©Áö¿ªÀÇ µ¶¸³À» ¸ñÇ¥·Î â¼³µÇ¾ú´Ù. ETA´Â 1960³â´ë ÃÊ Ä¡¸íÀûÀÎ Å×·¯°ø°ÝÀ» ½ÃÀÛÇϸ鼺ÎÅÍ 800¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç»óÀÚ¸¦ ³ÂÀ¸¸ç ÃÖ±Ù 1997³â¿¡´Â 13¸íÀÇ ½ºÆäÀÎ °íÀ§°øÁ÷ÀÚµéÀÇ ¾Ï»ì »ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ 30³â ¹«Àå ÅõÀïÀ» ¸¶°¨Çϰí 98³â 9¿ù ÈÞÀüÀ» ¼±¾ðÇϱ⵵ Çß¾úÀ¸³ª ÃÖ±Ù ´Ù½Ã ÅõÀïÀ» ¼±¾ðÇÏ¸é¼ ÀÕ´Ü Å×·¯¸¦ °¡Çϰí ÀÖ¾î ½ºÆäÀÎ Àü »çȸÀÇ ÁöźÀÌ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. Á¾Á¾ IRA¿¡ ºñ°ßµÇ´Â ¡®¹Ù½ºÅ© Á¶±¹°ú ÀÚÀ¯¡¯(ETA)¶ó´Â ¹«Àå µ¶¸³ ´Üü´Â ÈÞÁ¢ÇùÁ¤À» ±ú°í ¿äÀξϻì°ú ÀÕ´Ü Å×·¯¸¦ ÅëÇØ ½ºÆäÀÎÀ» ¹ÎÁ·ºÐÀïÀÌ °¡Àå °Ý½ÉÇÑ ±¹°¡·Î ¸¸µé¾î ¹ö·È´Ù. ¹°·Ð ¹Ù½ºÅ©ÀεéÀº 20³â µ¿¾È Áö¹æºÐ±ÇÁ¦µµ ¾Æ·¡ ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡¸¦ ´©·Á¿Ô´Ù. ÀÚÄ¡ÀÇȸ¿Í ¼¼±Ý ¡¼ö±ÇÀº ¹°·Ð ±¹ºñ·Î ¿î¿µµÇ´Â ¹Ù½ºÅ©¾î Çб³±îÁö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ETAÀÇ ¸ñÇ¥´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö, ½ºÆäÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¿ÏÀü µ¶¸³»ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ¹Ù½ºÅ© ¹ÎÁ· ƯÀ¯ÀÇ ¹ÎÁ·Àû Àںνɰú °íÁýÀÌ ÇÑ ¸òÇϰí Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ð¾îÀû ¹ÎÁ·Àû ¹è°æÀÌ ³Ê¹« ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ½±°Ô ¹®ÈÀûÀ¸·Î °øÀ¯ÇÒ ¼ö Àְųª µ¿ÈµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ±º´Ù³ª °ú°Å ÇлìÀ̶ó´Â ¿ª»çÀû ¿ïºÐÀÌ Áö¼ÓµÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÚÄ¡ÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î ¸¸Á·Çϰųª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.10) ºñŸÇùÀûÀ̱â´Â ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ETA°¡ ÈÞÀüÀ» ¼±¾ðÇßÀ» ¶§ ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ´Â¡®Ã¥·«¼º ÈÞÀü¡¯À̶ó°í ÆïÇÏÇÒ Á¤µµ·Î ¾ç¹ÎÁ·°£ÀÇ ¼·Î¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ´Â °ÅÀÇ Á¦·Î¿¡ °¡±õ´Ù. ¹Ù½ºÅ©´Â ºÏ¾ÆÀÏ·£µå »çÅ¿ʹ ´Þ¸® ¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀ» ²øÁöµµ, ¸·°ÇÑ ÁßÀçÀÚ¸¦ ²ø¾îµéÀÌÁöµµ ¸øÇÑ´Ù.
´ë´Ù¼ö ±¹°¡°¡ ¹Ù½ºÅ© µ¶¸³ÅõÀïÀ» ´Ü¼øÇÑ ½ºÆäÀÎ ³»Á¤¹®Á¦·Î °£ÁÖÇϱ⠶§¹®¿¡ ÆòÈÇù»óÀ» ÃßÁøÇØÁÙ °´ë±¹µµ ¾ø´Ù. ÅõÀï ÀÚü°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ
Á¾±³³ª ¹®ÈÀû ÀüÅëÀÇ »ö並 ¶ì°í ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù. µ¶¸³¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀº ÀÚ±â³×µé³¢¸®µµ Á¦ °¢°¢À̸ç, ÇØ¿Ü ±³¹Îµéµµ Æíµé±â¿¡ °ü½ÉÀÌ
¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç»óÀº ½ºÆäÀÎÀÇ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·¹®Á¦¸¦ ´õ¿í ²¿ÀÌ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù.
4. ¸ÎÀ½¸»
½ºÆäÀÎÀº À¯·´±¹°¡Áß ¹ÎÁ·°£ ´ë¸³ÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¿µ±¹°ú ´õºÒ¾î ¹ÎÁ·°£ ´ë¸³ÀÌ ¹«ÀåÅõÀïÀÇ ¾ç»óÀ» ºú°í Àֱ⿡- ¿µ±¹°ú ¾ÆÀÏ·£µå´Â ÈÞÀüÇùÁ¤°ú ÆòÈÇù»óÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.- ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå °Ý·ÄÇÑ ¹ÎÁ·ºÐÀïÀÌ ¹úÀÌÁö´Â °÷À̶ó ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ °¢ ¹ÎÁ·ÀÇ ´ë¸³Àº ÀϹÝÀûÀÎ ½Ã¹ÎÀǽĿ¡¼ »Ñ¸®±í°Ô Çü¼ºµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¼·Î¿¡ ´ëÇÑ ¹èŸÀû ÀǽÄÀÌ ½ÏưÁö´Â ¿À·¡´Ù. ½ÇÁ¦ ÇÑ ±¹°¡¿Í ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ±¹¹ÎÀ̶ó´Â ÀǽÄÀº ¸Å¿ì ºó°ïÇÏ´Ù. ´ÜÁö °ú°Å½Ã±â¿¡´Â Á߽ɹÎÁ·ÀÇ °·ÂÇÑ ¹«·Â¿¡ ÀÇÇØ Áø¾ÐµÇ¾î ¿Ô°í ¹ÎÁÖÈÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÚÄ¡Á¤ºÎÇÏ¿¡¼ÀÇ °æÁ¦Àû ¹ø¿µÀÌ ºÐ¸®¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» ÁõÆø½ÃÄױ⠶§¹®¿¡ ÇÑ ±¹°¡¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù°í º¸¾Æµµ ¹«¹æÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÚÄ¡Á¤ºÎÀÇ ¼öÁØÀÌ ´Ù¸¥ ¿¬¹æ±¹°¡Ã³·³ ±×¸® ³ôÁö´Â ¾Ê´Ù. ƯÈ÷ º§±â¿¡¿Í ºñ±³ÇØ º»´Ù¸é ±× Â÷º°¼ºÀº ´õ¿í ´«¿¡ ¶í´Ù. º§±â¿¡´Â ¹ÎÁ·ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ÀÖ°í ¸ð¹ü»ýÀ̶ó ÇÑ´Ù¸é ½ºÆäÀÎÀº ¿µî»ý¿¡ ÇØ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù½ºÅ© ºÐ¸®ÁÖÀÇ ¹®Á¦´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ÃÖ´ë ³Á¦¶ó ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À¯·´ÅëÇսñ⠴ٸ¥ À¯·´Á¦ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ ³«ÈÄµÈ °æÁ¦¸¦ ¹ßÀü½Ã۱â À§Çؼµµ ¾ÈÁ¤µÈ ÅõÀÚȯ°æÀº ½ºÆäÀο¡°Ô ¸Å¿ì Àý½ÇÇÑ °úÁ¦ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ü±¤°´¿¡°Ô±îÁö Å×·¯¸¦ °¡ÇÏ´Â ¹Ù½ºÅ© ºÐ¸®ÁÖÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â ±¹°¡°æÀï·Â¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ ÈѼÕÀ» µ¿¹ÝÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇöÀç´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ ±â¹Ìµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¶Ñ·ÇÇÑ ÇØ°áÃ¥µµ ¾ø´Ù. ±Ø´ÜÀû
Å×·¯¸¦ ºÀ¼âÇÏ°í ´õ ¸¹Àº ÀÚÄ¡¸¦ ÅëÇØ ´Þ·¤ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎÀÇ °í¹ÎÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ª»ç´Â ¼Ò¼ö¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ Åº¾Ð°ú
Á߽ɹÎÁ·¿¡ ÀÇÇÑ °·ÂÇÑ µ¿ÈÁ¤Ã¥À¸·Î ÀϰüÇÏ¿´´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿ª»çÀû °úÁ¤ÀÌ Å¸Çù°ú °øÁ¸ÀÇ ¹®È¸¦ Á¤Âø½Ã۴µ¥ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í
º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ´Ù¹ÎÁ·¹®È¸¦ Çü¼ºÇϱ⠽ÃÀÛÇÑÁö 20³âÁ¤µµÀÇ ½ÃÀÏÀÌ Èê·¶À» »ÓÀÌ´Ù. °ú°ÅÀÇ »óó¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í »õ·Î¿î Á¤Ã¥À»
ÀÔ¾ÈÇÑÁö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °øÁ¸ÀÇ ¹®È°¡ Á¤Ã¥ÀÌ ½ÃÇàµÇ´Â ¼ø°£ Çü¼ºµÈ´Ù°í º¸´Â °ÍÀº ¼øÁøÇÑ ¹ß»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ºÆäÀο¡°Ô´Â ÀÌÁ¦
»õ·Î¿î ½ÇÇè¿¡ ´ëÇÑ ´õ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. 1) http://www.mofat.go.kr/web_mission/spain , °Ë»öÀÏ: 2001. 1. 18. 2) OECD, Trends in International Migration, 1999, p. 283. 3) ÀÚÄ¡±¹°¡Á¤Ã¥À̶ó´Â °³³äÀº ¸í½ÃÀûÀÎ ¾ð¼úÀº ¾Æ´Ï´Ù. À̱ۿ¡¼ ÇÊÀÚ°¡ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹ÎÁ·Á¤Ã¥À» ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ ¾´ °³³äÀÏ »ÓÀÌ´Ù. 4) http://www.mofat.go.kr/web_mission/belgium , °Ë»öÀÏ: 2001. 1. 22. 5) http://www.state.gov/www/background_notes/spain.html °Ë»öÀÏ: 2. 22. 6) http://www.mofat.go.kr/web_mission/belgium , °Ë»öÀÏ: 2001. 1. 22. 7) 4°³ °ø¿ë¾î´Â, ù° Ä«½ºÆ¼¾ß¾î(Castellano)·Î ½ºÆäÀÎ ÁߺΠÁö¹æÀÎ ¸¶µå¸®µå, Ä«½ºÆ¿¾ß ¶ó ¸¸Ã, Ä«½ºÆ¿¾ß ·¹¿Â, ¿¢½ºÆ®·¹¸¶µÎ¶ó, ¾Æ¶ó°ï µî 7°³ ÁÖ, ³²ºÎ Áö¹æÀÎ ¼¼ºô¾ß, ¹«¸£½Ã¾Æ ÁÖ ±×¸®°í µ¿ºÎ Áö¹æÀÎ ¹ß·»½Ã¾Æ ÁÖÀÇ ´ëºÎºÐ¿¡¼ »ç¿ëÇÑ´Ù. µÑ°, īŻ·ç³Ä¾î´Â ½ºÆäÀÎ ºÏµ¿ºÎÀΠīŻ·ç³Ä ÁÖ, ÇÇ·¹³× »ê¸Æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ µ¶¸³ ¼Ò±¹ÀÎ ¾Èµµ¶ó(Andorra), ¹ß·¹¾Æ½º Á¦µµ, ¹ß·»½Ã¾Æ ÁÖÀÇ ÀϺο¡¼ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ÁöÁßÇØ¿¡ ¸éÇÑ ½ºÆäÀÎ Á¢°æ Áö¿ªµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î īŻ·ç³Ä¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Áö¿ªÀε¥, ÀÌ´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ ¾Æ¶ó°ï ¿Õ±¹¿¡ ¼ÓÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Â°, °¥¸®½Ã¾Æ¾î(Gallego)´Â ºÏ¼ºÎ¿¡ ÀÖ´Â °¥¸®½Ã¾Æ ÁÖ¿¡¼ »ç¿ëµÇ¸ç Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿Í ¸Å¿ì À¯»çÇÏ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ¹Ù½ºÅ©¾î(Vasco)°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù½ºÅ©¾î¸¦ Á¦¿ÜÇÑ 3°³ ¾ð¾î´Â ¶óƾ¾î¸¦ ¸ðü·Î ÇÑ ·Î¸Á½º ¾ð¾î¿¡ ¼ÓÇÏ¸ç ¹Ù½ºÅ©¾î´Â ÀÎÁ¢ Áö¿ªÀÇ ¾ð¾î¿Í´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ `¾ð¾îÀÇ ¼¶¡¯À» Çü¼ºÇÑ´Ù. 8) ¡ºÁß¾ÓÀϺ¸¡» 2. 23 ÀÏÀÚ. 9) http://www.state.gov/www/background_notes/belgium.html, °Ë»öÀÏ: 2. 19. 10) ¡ºÁß¾ÓÀϺ¸¡» 2. 23 ÀÏÀÚ. <¹ÎÁ·¿¬±¸ Á¦6È£ > |